bum around

I do not do anything last summer; I just bum around.

去年夏天我是游手好闲，什么正经事也没做。

Instead of looking for work, he preferred to bum around.

他不去找工作做, 宁愿到处游荡.

It was amazing, he turned around, sat on his bum and sort of looked at me.

真令人惊异, 它转过身, 坐了下来,然后像是在看着我.

This inspired him , and the bum decided then and there to turn his life around.

他心中不禁为之振奋.他下定决心要从那一刻、那个地方重新开始人生.

Serena : So now you're just bum around?

那么现在你就打算只是游手好闲地过日子?

This does not mean you have to come in looking like the best man for a wedding but at least avoid the jeans and casual wear you put on to bum around the house.

在面试这样的场合一定要穿合适的衣服，这并不是说你总穿的像参加结婚典礼一样，但至少不要穿牛仔裤和休闲装。

You think you can bum around because you're thugs?

你认为你们可以游手好闲就因为你们加入了社团?